Lyrics - The Dolphin and the Gull
español
日本語
italiano
english
ελληνικά
全ての歌詞をご覧ください
背景:
明る
|
暗
©
www.b
00
k.gr
歌詞:「イルカとカモメ」
原文言語:英語
原題:
Dead end
–
多言語への翻訳は逐語的です
–
袋小路
-「至る処不在」のために-
袋小路。私達の歩みがここへ私達を運んだ。
私達が夢見た世界、
私は推測する、この壁のちょうど後ろに… だが…
一つも扉は見えない、そこには一つの窓も、
階段もなく、ひび割れすら…
君は上手く拵えた、
運のせいにしてはいけな。
~ルフラン~
更に漂い去る、日に日に、
君は今何処に?
君の体はここに、
君の魂は言ってしまった、どういうわけか…
私達はかつて夢見た、一つのより明るい世界、
それは今何処に?
輝きはここに、
夢は去ってしまった、
どういうわけか…
~ルフラン終り~
袋小路。私達は道に迷った、
私達は希望を失った、そんなにも多くを。
私達の愛は紛い物、私達の言葉は偽り、
私達の手触りは凍り付いた…
私達は始めた、
心の内の瑞々しさで…
私達は乾き切った、
そして今崩れ落ちる…
~ルフラン繰り返し {更に漂い去る… …どういうわけか。}~
石から石、
来る日も来る日も、
そんなにも上手く拵えて、
君の君の牢獄…
私達は進めない、
私達は戻れない、
今、私達が知っていること全て、
虚ろな光景…
更に漂い去る、日に日に、
何処へ?
君は今何処に?
-背景音声-
…起きて…
私達はかつて夢見た、一つのより明るい世界、
何処へ?
それは今何処に?
…起きて…